1
00:00:02,236 --> 00:00:03,601
<i>Гръмотевични котки!</i>

2
00:00:06,006 --> 00:00:07,906
[♪♪♪]

3
00:00:10,878 --> 00:00:12,356
гръм, гръм,

4
00:00:12,380 --> 00:00:13,523
гръм,

5
00:00:13,547 --> 00:00:16,114
Thundercats, хо!

6
00:00:16,750 --> 00:00:18,850
[РЪМЖЕНИЕ]

7
00:00:25,358 --> 00:00:28,238
<i>♪ Thundercats са в движение ♪</i>

8
00:00:28,262 --> 00:00:30,807
<i>♪ Thundercats са свободни ♪</i>

9
00:00:30,831 --> 00:00:33,309
<i>♪ Усетете магията Чуйте рева ♪</i>

10
00:00:33,333 --> 00:00:35,579
<i>♪ Thundercats са свободни ♪</i>

11
00:00:35,603 --> 00:00:39,004
<i>♪ Гръм, гръм,
гръм Thundercats ♪</i>

12
00:00:40,807 --> 00:00:44,143
<i>♪ Гръм, гръм,
гръм Thundercats ♪</i>

13
00:00:45,512 --> 00:00:48,680
<i>♪ Гръм, гръм,
гръм Thundercats ♪</i>

14
00:00:50,817 --> 00:00:53,986
<i>♪ Гръм, гръм,
гръм Thundercats ♪</i>

15
00:01:02,028 --> 00:01:03,728
[РЕВ]

16
00:01:13,907 --> 00:01:15,641
<i>Гръмотевични котки!</i>

17
00:01:17,878 --> 00:01:20,144
[♪♪♪]

18
00:01:29,656 --> 00:01:33,002
МОНКИЙН: Има Tygra, Slithe.

19
00:01:33,026 --> 00:01:34,392
да тръгваме!

20
00:01:35,796 --> 00:01:37,006
[ЧАКАЛМАН РЪМЖИ]

21
00:01:37,030 --> 00:01:38,508
Побързай, Слайт!

22
00:01:38,532 --> 00:01:42,545
Lion-O вече мина
Panthro’s Trial of Strength,

23
00:01:42,569 --> 00:01:44,814
<i>Cheetara's Trial of Speed</i>

24
00:01:44,838 --> 00:01:47,684
<i>и Wilykids'
Изпитание на хитростта.</i>

25
00:01:47,708 --> 00:01:50,187
Не трябва да се спираме пред нищо

26
00:01:50,211 --> 00:01:53,890
за да предпазите Lion-O от
е официално помазан

27
00:01:53,914 --> 00:01:56,660
Властелинът на гръмотевичните котки.

28
00:01:56,684 --> 00:02:00,496
да Ако накараме Lion-O да се провали,

29
00:02:00,520 --> 00:02:03,667
гръмотевичните котки
ще бъде без лидер.

30
00:02:03,691 --> 00:02:09,238
И Трета Земя ще бъде
наши да управляваме както си искаме.

31
00:02:09,262 --> 00:02:10,406
Първа светлина.

32
00:02:10,430 --> 00:02:13,231
И изпитанието на Тигра
започва призори.

33
00:02:15,402 --> 00:02:17,280
не ме чакай

34
00:02:17,304 --> 00:02:19,449
Атака в Nosedivers.

35
00:02:19,473 --> 00:02:21,339
Ще се присъединя към вас, когато мога.

36
00:02:27,213 --> 00:02:28,391
Мутанти.

37
00:02:28,415 --> 00:02:30,360
Не трябва да им позволявам да се намесват.

38
00:02:30,384 --> 00:02:33,830
Трябва да запазя всичко
енергията на моя ум

39
00:02:33,854 --> 00:02:36,174
за процеса на Lion-O, но...

40
00:02:36,957 --> 00:02:38,501
Пантро, виж.

41
00:02:38,525 --> 00:02:40,470
Гмуркачи с носове. да

42
00:02:40,494 --> 00:02:43,072
Винаги тези проклети мутанти.

43
00:02:43,096 --> 00:02:46,209
И почти се разсъмва.

44
00:02:46,233 --> 00:02:49,212
Lion-O ще се сблъска
Tygra всеки момент.

45
00:02:49,236 --> 00:02:52,149
Не можем да позволим на мутантите
осуетява днешния процес.

46
00:02:52,173 --> 00:02:53,382
ПАНТРО: Чакай.

47
00:02:53,406 --> 00:02:55,473
Вижте Tygra.

48
00:03:04,984 --> 00:03:06,718
Чакалман, виж.

49
00:03:10,257 --> 00:03:12,235
Снежен мост.

50
00:03:12,259 --> 00:03:13,870
Обърни се назад.

51
00:03:13,894 --> 00:03:15,271
Това е пряк път.

52
00:03:15,295 --> 00:03:18,140
Защо не го видяхме преди?

53
00:03:18,164 --> 00:03:20,210
каква е разликата

54
00:03:20,234 --> 00:03:21,878
Виждаме го сега.

55
00:03:21,902 --> 00:03:23,034
хайде

56
00:03:39,720 --> 00:03:42,098
Къде отиде мостът?

57
00:03:42,122 --> 00:03:44,434
Има Slithe.

58
00:03:44,458 --> 00:03:48,904
Как да го убедим
имало ли е някога мост?

59
00:03:48,928 --> 00:03:51,007
SNARF: Не разбирам.

60
00:03:51,031 --> 00:03:55,311
Защо мутантите
направи това? [СМЕЕ СЕ]

61
00:03:55,335 --> 00:03:57,446
Tygra имаше нещо
да направя с това

62
00:03:57,470 --> 00:03:59,248
ако не се лъжа.

63
00:03:59,272 --> 00:04:01,684
Една от неговите илюзии.

64
00:04:01,708 --> 00:04:05,021
Защо никога не е използвал
тези илюзии преди?

65
00:04:05,045 --> 00:04:09,592
Използването на силата на ума му е
ужасно напрежение върху Tygra.

66
00:04:09,616 --> 00:04:12,161
Той е натрупвал
цялата му умствена енергия

67
00:04:12,185 --> 00:04:14,625
за днешния Изпит за помазание.

68
00:04:19,026 --> 00:04:20,337
Глупаци.

69
00:04:20,361 --> 00:04:23,473
Беше Thundercat
трик някакъв.

70
00:04:23,497 --> 00:04:25,408
Управлявайте вашите превозни средства,

71
00:04:25,432 --> 00:04:26,798
атакуваме отново.

72
00:04:29,870 --> 00:04:33,049
<i>Изгрев.</i>

73
00:04:33,073 --> 00:04:36,819
<i>Е, ако умът ми не е подготвен
за силата на ума на Tygra сега,</i>

74
00:04:36,843 --> 00:04:39,322
<i>твърде късно е да се направи
нещо по въпроса.</i>

75
00:04:39,346 --> 00:04:42,592
<i>Пустинята на потъващите пясъци</i>

76
00:04:42,616 --> 00:04:45,161
<i>лежи от другата страна
от тези планини.</i>

77
00:04:45,185 --> 00:04:47,263
<i>Трябва да стигна до залез слънце,</i>

78
00:04:47,287 --> 00:04:49,431
<i>и Tygra по някакъв начин ще го направи,</i>

79
00:04:49,455 --> 00:04:52,835
<i>се опитвам да спра
аз по целия път.</i>

80
00:04:52,859 --> 00:04:55,504
Ха, Лъв-О.

81
00:04:55,528 --> 00:04:56,906
Ха, Тигра.

82
00:04:56,930 --> 00:04:57,907
аз съм готов

83
00:04:57,931 --> 00:05:00,110
Фокусирал ли си се
мислиш ли, Lion-O?

84
00:05:00,134 --> 00:05:03,413
Опитах се да си спомня
всичко на което ме научи.

85
00:05:03,437 --> 00:05:06,749
Повелителят на гръмотевичните котки
трябва да може да каже

86
00:05:06,773 --> 00:05:09,419
какво е, от какво не е.

87
00:05:09,443 --> 00:05:11,186
Подготвихте ли се?

88
00:05:11,210 --> 00:05:13,089
Това ще разберем.

89
00:05:13,113 --> 00:05:14,790
Имам право да ви кажа това:

90
00:05:14,814 --> 00:05:19,295
преди този ден да свърши, Lion-O,

91
00:05:19,319 --> 00:05:22,198
ще се сблъскате
най-големият ти страх.

92
00:05:22,222 --> 00:05:24,200
Но не ме е страх от нищо...

93
00:05:24,224 --> 00:05:25,468
за които знам.

94
00:05:25,492 --> 00:05:26,736
Ще видим.

95
00:05:26,760 --> 00:05:28,571
Нека процесът започне.

96
00:05:28,595 --> 00:05:31,107
Вижте.

97
00:05:31,131 --> 00:05:34,132
<i>Уау. Tygra не е
губене на всяко време.</i>

98
00:05:36,904 --> 00:05:38,881
<i>Забрави ли, че стъпките му</i>

99
00:05:38,905 --> 00:05:40,338
<i>виждат ли се в снега?</i>

100
00:05:42,176 --> 00:05:43,319
<i>Няма го.</i>

101
00:05:43,343 --> 00:05:44,754
<i>Но как?</i>

102
00:05:44,778 --> 00:05:46,422
Къде отиде Tygra?

103
00:05:46,446 --> 00:05:47,957
Изчезна ли?

104
00:05:47,981 --> 00:05:50,626
Той прави Lion-O
мисля, че е изчезнал.

105
00:05:50,650 --> 00:05:54,731
Няма начин Lion-O да го направи
съпоставете Tygra по сила на ума.

106
00:05:54,755 --> 00:05:58,167
Кланът Тигра на Гръмотевичните котки
имайте специален подарък за това.

107
00:05:58,191 --> 00:06:02,071
WILYKAT: Е, тогава как може
Възможно ли е Lion-O да спечели днешния процес?

108
00:06:02,095 --> 00:06:04,073
PANTHRO: <i>Като можеш да устоиш</i>

109
00:06:04,097 --> 00:06:06,909
<i>създадените илюзии
от ума на Tygra.</i>

110
00:06:06,933 --> 00:06:12,915
SNARF: <i>Направи го,
Лъв-О. Съпротивлявайте се. Съпротива.</i>

111
00:06:12,939 --> 00:06:14,083
Добре.

112
00:06:14,107 --> 00:06:16,418
Tygra е тук някъде.

113
00:06:16,442 --> 00:06:17,575
Концентрирайте се.

114
00:06:20,346 --> 00:06:21,813
направих го

115
00:06:24,284 --> 00:06:26,151
Вашият процес току-що започна.

116
00:06:33,126 --> 00:06:34,504
Мутанти.

117
00:06:34,528 --> 00:06:38,863
Не мога да им позволя да пречат
процесът на помазанието.

118
00:06:43,503 --> 00:06:44,936
Виелица.

119
00:06:47,708 --> 00:06:49,174
Ах!

120
00:06:55,015 --> 00:06:57,126
Внимавай, идиот такъв.

121
00:06:57,150 --> 00:07:00,196
Нищо не виждам.

122
00:07:00,220 --> 00:07:02,632
Откъде дойде тази буря?

123
00:07:02,656 --> 00:07:03,922
Обърни се назад.

124
00:07:11,564 --> 00:07:13,676
Не мога да кажа дали тази буря е истинска

125
00:07:13,700 --> 00:07:16,312
или друга от илюзиите на Tygra.

126
00:07:16,336 --> 00:07:19,315
Така или иначе е студено.

127
00:07:19,339 --> 00:07:21,484
Не. Не мога да си позволя да го почувствам.

128
00:07:21,508 --> 00:07:23,052
Концентрирайте се.

129
00:07:23,076 --> 00:07:26,522
Не е студено.

130
00:07:26,546 --> 00:07:30,927
Не е студено...

131
00:07:30,951 --> 00:07:33,651
Мразовито е, ето какво е.

132
00:07:36,256 --> 00:07:39,134
Няма виелица.

133
00:07:39,158 --> 00:07:40,458
Не съществува.

134
00:07:44,998 --> 00:07:47,232
Влошава се.

135
00:07:49,236 --> 00:07:53,004
Накарайте го да види това, което го няма.

136
00:08:13,093 --> 00:08:15,471
Снежинките не могат да бъдат толкова големи.

137
00:08:15,495 --> 00:08:17,040
Това прави Tygra.

138
00:08:17,064 --> 00:08:20,443
Той ме кара
виж какво го няма.

139
00:08:20,467 --> 00:08:23,779
Няма гигантски снежинки.

140
00:08:23,803 --> 00:08:25,882
Виелицата не е.

141
00:08:25,906 --> 00:08:28,406
не е. н...

142
00:08:31,578 --> 00:08:33,389
Толкова за загряването.

143
00:08:33,413 --> 00:08:35,579
Сега за играта.

144
00:08:41,154 --> 00:08:45,134
Какъв изрод
това ли беше бурята, Слайт?

145
00:08:45,158 --> 00:08:46,435
забрави го

146
00:08:46,459 --> 00:08:48,526
Обратно след тях.

147
00:08:52,766 --> 00:08:54,366
LION-O: Skycutter.

148
00:09:13,754 --> 00:09:15,364
[СМЕЕ СЕ]

149
00:09:15,388 --> 00:09:18,623
Мислиш, че сега си в безопасност, нали?

150
00:09:28,535 --> 00:09:32,504
[СМЕЕ СЕ]

151
00:09:35,308 --> 00:09:36,588
Ах!

152
00:09:38,745 --> 00:09:41,646
[КАШЛИЦА]

153
00:09:42,149 --> 00:09:44,115
Обратен огън.

154
00:09:50,157 --> 00:09:53,124
След него. Лъв-О
се измъква.

155
00:10:00,800 --> 00:10:02,145
LION-O: Гмуркачи с носове.

156
00:10:02,169 --> 00:10:04,480
Те просто няма да се откажат.

157
00:10:04,504 --> 00:10:07,316
Само два начина да отидете:

158
00:10:07,340 --> 00:10:09,685
нагоре или надолу.

159
00:10:09,709 --> 00:10:11,976
Надолу е по-бързо.

160
00:10:42,708 --> 00:10:45,921
Ако мога да стигна до
един от тези ледени късове,

161
00:10:45,945 --> 00:10:48,746
може би мога да направя
за изгубеното време.

162
00:11:08,669 --> 00:11:11,202
<i>Все още съм на път
правилната посока.</i>

163
00:11:27,020 --> 00:11:31,155
<i>Това трябва да е малко
нещо като ледена пещера.</i>

164
00:11:34,761 --> 00:11:36,973
Къде отиде той?

165
00:11:36,997 --> 00:11:39,242
Не го виждам.

166
00:11:39,266 --> 00:11:41,777
Той е тук някъде, казвам ви.

167
00:11:41,801 --> 00:11:43,178
криене.

168
00:11:43,202 --> 00:11:46,682
ЧАКАЛМАН: Монкиан. тук.

169
00:11:46,706 --> 00:11:49,084
Отпечатъците на Lion-O.

170
00:11:49,108 --> 00:11:51,086
Той влезе там.

171
00:11:51,110 --> 00:11:54,612
След него.

172
00:11:56,717 --> 00:11:59,428
<i>Ъ-ъ-о. Недей много
като това изглежда.</i>

173
00:11:59,452 --> 00:12:02,431
[РЕВ]

174
00:12:02,455 --> 00:12:07,370
<i>И звукът ми харесва
от това още по-малко.</i>

175
00:12:07,394 --> 00:12:09,071
<i>Намериха ме.</i>

176
00:12:09,095 --> 00:12:10,695
<i>Не мога да се върна по този начин.</i>

177
00:12:26,780 --> 00:12:27,811
о! Ъъъъ!

178
00:12:33,587 --> 00:12:35,731
Вижте. Коланът на Lion-O.

179
00:12:35,755 --> 00:12:37,722
Звярът го е изял.

180
00:13:24,771 --> 00:13:27,115
Този арх. На картата ми е.

181
00:13:27,139 --> 00:13:29,752
Все още влизам
правилната посока.

182
00:13:29,776 --> 00:13:31,119
Коланът ми.

183
00:13:31,143 --> 00:13:33,711
Трябва да се върна за него.

184
00:13:35,548 --> 00:13:40,729
Казвам ти, Слайт, там
не беше останало нищо от Lion-O

185
00:13:40,753 --> 00:13:42,031
но колана му.

186
00:13:42,055 --> 00:13:43,933
[СМЕЕ СЕ]

187
00:13:43,957 --> 00:13:46,501
Видяхме го последно.

188
00:13:46,525 --> 00:13:49,105
И преди сме го мислили.

189
00:13:49,129 --> 00:13:52,241
Ще се убедите
от него също, Slithe,

190
00:13:52,265 --> 00:13:54,677
ако беше видял този пещерен звяр.

191
00:13:54,701 --> 00:13:59,147
Никога няма да се убедя
докато не видя сам,

192
00:13:59,171 --> 00:14:00,671
даа?

193
00:14:05,845 --> 00:14:08,290
TYGRA: Lion-O се връща назад.

194
00:14:08,314 --> 00:14:09,625
Отказва ли се?

195
00:14:09,649 --> 00:14:10,726
не

196
00:14:10,750 --> 00:14:13,329
Никога няма да повярвам в това.

197
00:14:13,353 --> 00:14:14,485
но...

198
00:14:19,059 --> 00:14:21,570
Плъзгане.

199
00:14:21,594 --> 00:14:24,662
И Lion-O е на открито.

200
00:14:37,344 --> 00:14:39,343
Сигналът Thundercat. какво?

201
00:14:55,428 --> 00:14:56,428
ах

202
00:14:59,866 --> 00:15:01,844
Прикован съм тук.

203
00:15:01,868 --> 00:15:04,535
Седяща патица ако
Слайт ме вижда.

204
00:15:06,639 --> 00:15:10,218
Не, той преследва нещо друго.

205
00:15:10,242 --> 00:15:11,509
Но какво?

206
00:15:18,584 --> 00:15:20,050
Тигра изчезна.

207
00:15:22,254 --> 00:15:25,556
Не, ето го.

208
00:15:34,667 --> 00:15:36,901
СЛАЙТ: Как стана
той да отиде там?

209
00:15:39,806 --> 00:15:41,072
Ах!

210
00:15:45,511 --> 00:15:49,157
Не, забравям.

211
00:15:49,181 --> 00:15:53,517
Забранено е да се помага
Lion-O по време на изпитанията.

212
00:16:00,327 --> 00:16:01,959
Ааа!

213
00:16:03,863 --> 00:16:06,364
Пещерният звяр.

214
00:16:08,067 --> 00:16:11,435
Коланът ми.

215
00:16:23,316 --> 00:16:25,294
Снежно мяу.

216
00:16:25,318 --> 00:16:26,595
[СМЕЕ СЕ]

217
00:16:26,619 --> 00:16:28,264
Добре, добре.

218
00:16:28,288 --> 00:16:30,967
И аз се радвам да те видя.

219
00:16:30,991 --> 00:16:32,601
Съжалявам, момче.

220
00:16:32,625 --> 00:16:34,536
Не мога да играя с теб в момента.

221
00:16:34,560 --> 00:16:38,196
Имам много работа и
няма много време да го направя.

222
00:16:40,499 --> 00:16:43,567
Със сигурност се радвам, че ми е приятел.

223
00:16:51,410 --> 00:16:54,056
LION-O: Друг пропуск.

224
00:16:54,080 --> 00:16:56,058
Странно, не го видях преди.

225
00:16:56,082 --> 00:16:58,928
Пустинята на потъващите пясъци.

226
00:16:58,952 --> 00:17:00,462
Древните руини.

227
00:17:00,486 --> 00:17:02,131
Ще мина днешния процес

228
00:17:02,155 --> 00:17:04,889
ако стигна до там
преди Tygra да го направи.

229
00:17:07,060 --> 00:17:08,137
чакай

230
00:17:08,161 --> 00:17:10,672
Този път го няма на картата.

231
00:17:10,696 --> 00:17:13,575
Това, което виждам, не е истинско.

232
00:17:13,599 --> 00:17:15,243
Tygra, отново.

233
00:17:15,267 --> 00:17:18,014
Няма време за губене.

234
00:17:18,038 --> 00:17:21,050
Това беше твърде лесно за Lion-O,

235
00:17:21,074 --> 00:17:23,908
но този няма да бъде.

236
00:17:29,315 --> 00:17:30,860
нощ.

237
00:17:30,884 --> 00:17:32,161
не

238
00:17:32,185 --> 00:17:34,585
Денят не може да се обърне към
нощ толкова бързо.

239
00:17:50,770 --> 00:17:52,703
Вятър.

240
00:17:53,573 --> 00:17:55,239
Ааа!

241
00:17:56,909 --> 00:17:59,621
Не мога да стоя на краката си.

242
00:17:59,645 --> 00:18:01,611
[РУХТЕНЕ]

243
00:18:02,815 --> 00:18:04,682
Ах!

244
00:18:10,590 --> 00:18:13,369
Това е... Не е нощ.

245
00:18:13,393 --> 00:18:14,759
Аз съм в космоса.

246
00:18:31,177 --> 00:18:32,810
Ще се срине.

247
00:18:38,617 --> 00:18:41,251
Не мога да видя къде съм...

248
00:18:49,662 --> 00:18:51,406
<i>Това е Thundera!</i>

249
00:18:51,430 --> 00:18:54,643
<i>Върнах се
във времето и пространството.</i>

250
00:18:54,667 --> 00:18:58,180
<i>Случва се отново.</i>

251
00:18:58,204 --> 00:19:00,816
<i>Джага ме спаси.</i>

252
00:19:00,840 --> 00:19:03,284
<i>Той ме качи на борда на космическия кораб,</i>

253
00:19:03,308 --> 00:19:09,124
<i>точно навреме, за да видя моя любим
Гръмотевица, издухана в космически прах.</i>

254
00:19:09,148 --> 00:19:11,360
Това е моят кошмар.

255
00:19:11,384 --> 00:19:13,796
Събуди ме
в ужас оттогава.

256
00:19:13,820 --> 00:19:16,431
Тогава скрих страха си,

257
00:19:16,455 --> 00:19:19,668
както го крия сега, защото...

258
00:19:19,692 --> 00:19:22,505
TYGRA: <i>Преди този ден да свърши,</i>

259
00:19:22,529 --> 00:19:26,008
<i>ще се изправите
най-големият ви страх.</i>

260
00:19:26,032 --> 00:19:31,513
Най-големият ми страх е
че пак ще ме е страх.

261
00:19:31,537 --> 00:19:33,615
Но вече не ме е страх.

262
00:19:33,639 --> 00:19:34,984
Чуваш ли ме, Тигра?

263
00:19:35,008 --> 00:19:37,908
Кошмарът ми свърши.

264
00:19:52,859 --> 00:19:53,869
Ах!

265
00:19:53,893 --> 00:19:55,838
Стига, Lion-O.

266
00:19:55,862 --> 00:19:57,206
Вие спечелихте.

267
00:19:57,230 --> 00:20:00,442
Не. Трябва да стигна до
Пустинята на потъващите пясъци,

268
00:20:00,466 --> 00:20:02,711
руините, преди залез слънце.

269
00:20:02,735 --> 00:20:04,146
ще се върна за теб

270
00:20:04,170 --> 00:20:07,370
почивка.

271
00:20:10,910 --> 00:20:14,323
Сега, когато преживях
изпитания на всички гръмотевични котки,

272
00:20:14,347 --> 00:20:16,525
Чудя се защо те
бяха толкова важни.

273
00:20:16,549 --> 00:20:18,027
Това е наша традиция.

274
00:20:18,051 --> 00:20:19,294
Традиция?

275
00:20:19,318 --> 00:20:20,696
Да, Lion-O.

276
00:20:20,720 --> 00:20:23,098
Тя дава форма на живота ни,

277
00:20:23,122 --> 00:20:26,657
казва ни кои сме,
и какво трябва да направим.

278
00:20:33,399 --> 00:20:35,177
WILYKAT: Мечът.

279
00:20:35,201 --> 00:20:37,079
Lion-O го направи.

280
00:20:37,103 --> 00:20:40,082
Той оцеля в процеса на Тигра.

281
00:20:40,106 --> 00:20:41,316
разбира се

282
00:20:41,340 --> 00:20:44,353
Той е преживял всичко
Изпитанията на гръмотевичните котки.

283
00:20:44,377 --> 00:20:46,121
Остава само още един.

284
00:20:46,145 --> 00:20:49,158
Snarf. Кое е това?

285
00:20:49,182 --> 00:20:53,061
Той трябва да предизвика и
победи най-смъртоносния му враг.

286
00:20:53,085 --> 00:20:56,332
Но това би било Mumm-Ra.

287
00:20:56,356 --> 00:21:00,936
Му-му-му...

288
00:21:00,960 --> 00:21:03,038
Мум-Ра?

289
00:21:03,062 --> 00:21:04,840
MUMM-RA: Значи...

290
00:21:04,864 --> 00:21:11,380
Lion-O трябва да търси
и унищожи Mumm-Ra.

291
00:21:11,404 --> 00:21:15,617
Така правят
Изпитанията за помазание приключват,

292
00:21:15,641 --> 00:21:19,855
с края на Lion-O.

293
00:21:19,879 --> 00:21:22,546
[СМЕЕ СЕ]

294
00:21:29,455 --> 00:21:31,822
[♪♪♪]